【可爱的艾龙卡】
吸取了教训的王⼦⾯对最后⼀株灯芯草时,没敢轻举妄动,直到他⼩⼼翼翼来到⼀⼝井边,才把它撕开。⼀个⽐前⾯两位少⼥可爱七倍的⼥⼦从中⼀跃⽽起。 王⼦和他的⽗亲商量,他想结婚。
“不,不!”国王说道,“你不要操之过急。你等到有所作为之后再结婚也不迟。”
对此,王⼦很失望,但他从未想过违背⽗王的意愿。于是,他开始殚精竭虑地想他能做些什么才会“有所作为”。他明⽩,待在家⾥是不利于他成就事业的,所以他想出去试试运⽓。
他⾛着⾛着,来到了⼀个⼩屋旁,发现⾥⾯有⼀位⽼妇⼈正俯⾝靠近壁⽕。
“晚上好!⽼妈妈!我知道你已经在这个世界上⽣活很久了。我想请教您,您知道关于三叶灯芯草的事情吗?”
“是的。我确实活了很久,也了解很多事。但我从未见过或听说过你打听的那个东西。但如果你可以等到明天,我也许能够告诉你⼀些事情。”
王⼦等到了第⼆天早上。⽼妇⼈很早就出现了,她拿出⼀个⼩烟⽃,朝⾥⾯吹了⼀⼝⽓。不⼀会⼉,世界上所有的乌鸦都在她周围飞舞起来。然后,她问它们是否知道关于三叶灯芯草的事情,但是没⼀个乌鸦知道这个东西。
王⼦继续往前⾛。没⾛多久,他⼜发现⼀间⼩屋,⾥⾯住着⼀个⽼⼈。当王⼦向他请教同样的问题时,⽼⼈说他⼀⽆所知,但却请王⼦留下来过夜。第⼆天早上,⽼⼈召集了所有的渡鸦,向它们咨询此事,但遗憾的是,它们对此也都毫不知晓。 王⼦和⽼⼈告别后⼜上路了。他的⾜迹遍及七个王国。最后,在⼀个晚上,他来到了⼀间住着⼀位⽼妇⼈的⼩屋。 “晚上好!亲爱的⽼妈妈!”王⼦很有礼貌地说道。
“晚上好,我亲爱的孩⼦。”⽼妇⼈答道,“你应该庆幸能和我说话,否则你已经没命了。你这是要去哪⾥啊?” “我在寻找三叶灯芯草,你知道关于这种草的事吗?” “我⾃⼰⼀点也不知道。但等到明天,我或许能告诉你。”
到了第⼆天早上,这位⽼妇⼈吹起了烟⽃。除了⼀只断了腿和翅膀的喜鹊没能赶来之外,所有的喜鹊都飞来了。从其他喜鹊那⼉得知,只有那只残疾的喜鹊知道三叶灯芯草在哪⾥,⽼妇⼈⽴刻就去找它。
找到了那只残疾的喜鹊之后,王⼦就带着它上路,继续寻找三叶灯芯草。他们⼀直⾛到⼀堵雄伟的⽯墙边,那墙⾜有好⼏英尺⾼。
“王⼦,那三叶灯芯草就在那堵墙的后⾯。”听到喜鹊这样说,王⼦急不可耐地把他的马拴在墙边,纵⾝跃过墙去。他到处找三叶灯芯草,找到后,⽴刻把它们拔了起来,带着它们⼩⼼翼翼返程回家。
但是,当他骑在马上的时候,不⼩⼼碰坏了灯芯草。灯芯草裂开了。你猜怎么着?⼀个可爱的姑娘从⾥⾯跳了出来。 她说:“我的爱⼈,你是我的,我是你的。给我⼀杯⽔吧!”可问题是,王⼦根本就没有⽔可以给她喝。所以,可爱的少⼥就飞⾛了。
他试着撕开了第⼆株灯芯草,同样的事情⼜发⽣了。
吸取了教训的王⼦⾯对最后⼀株灯芯草时,没敢轻举妄动,直到他⼩⼼翼翼来到⼀⼝井边,才把它撕开。⼀个⽐前⾯两位少⼥可爱七倍的⼥⼦从中⼀跃⽽起。她也同样对王⼦说:“我的爱⼈,你是我的,我是你的。给我⼀杯⽔吧!”
这⼀次,王⼦有备⽽来,⽔已经准备好了,姑娘没有飞⾛,他们俩要彼此相爱,⼀⽣⼀世。然后,就⼀起回家了。 他们回到了王⼦的国家。王⼦希望能⽤华丽的马车把他的未婚妻带回家,所以不停地找合适的车⼦。
在⼀⽚⽥地⾥,国王的养猪⼈和牧⽜⼈正在给他们的牲畜喂⾷。于是,王⼦就把艾龙卡(这是那姑娘的名字)留下来,让他们照顾她。可不幸的是,养猪的主管有⼀个年纪⼤、长相丑的⼥⼉。王⼦刚离开,主管就⽤华美的⾐服把他的⼥⼉装扮了⼀番,并把艾龙卡扔到了井⾥。
不久,王⼦带着他的⽗王、母后和⼀群侍⾂来迎接艾龙卡回宫。可是,当他们看到养猪⼈难看的⼥⼉时,都瞠⽬结⾆。然
⽽,他们也⽆能为⼒,只能把她带回宫⾥。两天后,王⼦和她结了婚。国王把王位传给了王⼦。
然⽽,这位新国王总是⽆法平静。他清楚地知道⾃⼰被骗了,尽管他不了解是如何被骗的。有⼀次,国王很想喝井⽔,马车夫就去给国王取井⽔,⽽艾龙卡正是被扔在了这⼝井⾥。当马车夫从井⾥提上⼀桶⽔的时候,发现⾥⾯有⼀只漂亮的⼩鸭⼦在戏⽔。国王吃惊地瞧着,突然鸭⼦消失了,他发现⼀个看上去脏兮兮的⼥孩站在了他的⾝边。⼥孩随马车夫进了宫,并成功地谋得了⼀个⼥仆的职位。
⼥仆整天忙忙碌碌。但是,只要有空,她就会坐下来纺纱。她的纺车可⾃⾏转动,纺锤可以⾃⾏运转,亚⿇⾃⼰就能织成布匹。
当王后,更确切地说,当养猪⼈的⼥⼉听说了这件事后,她⾮常渴望能够拥有这样的纺车。可是,⼥孩断然拒绝把纺车给她。然⽽,最终⼥孩还是答应了王后,条件是她能够在国王的房间⾥住⼀宿。王后⾮常⽣⽓但她⼜⼗分想要这个纺车,于是,她在晚餐时给国王喝了有安眠药的酒,然后答应了姑娘的要求。
⼥孩⾛进了国王的房间,她看上去⽐原来可爱七倍。她朝着国王俯下⾝去,柔声轻诉:“我的爱⼈,我是你的,你是我的。和我说话啊!⼀次也好!我是你的艾龙卡呀!”可是,国王睡得很沉,既听不到也⽆法回话。艾龙卡伤⼼地离开了房间,她认为是国王羞于拥有她。
不久,王后⼜⼀次派⼈去对艾龙卡说,她想要买下艾龙卡的纺锤。⼥孩同意卖给她,但条件和上回⼀样。这⼀次,王后依旧⼩⼼谨慎地给国王喝了安眠酒。艾龙卡再⼀次来到了国王的房间,对他柔声⽿语,可是她仍然得不到任何回应。
后来,国王的仆⼈注意到王后的伎俩。他提醒国王不要吃或者喝王后给他的任何东西,因为王后连续两个晚上都让国王喝了安眠酒。对此,王后丝毫没有觉察到⾃⼰的所作所为已经被发现。⼏天后,当王后想要亚⿇并得为此付出同样的代价时,她⼀点也不担⼼,就答应了艾龙卡。
晚餐时,王后呈给国王各种各样好吃的、好喝的,但国王说⾃⼰不饿,就很早回房休息了。王后此刻很后悔⾃⼰允诺⼥孩的条件,但要收回诺⾔已经太迟了,因为艾龙卡已经进了国王的房间。国王躺在床上,似乎焦急地等待着什么,但他却不知道那是什么。忽然,他看见⼀个可爱的少⼥朝他俯⾝过来,说:“我亲爱的,我是你的,你是我的。和我说话呀!我是你的艾龙卡啊!”听了这些话,国王的⼼悸动不已。他⼀跃⽽起,拥抱并亲吻了她。
艾龙卡向国王讲述了他离开之后,她的遭遇。国王听完这⼀切之后,他发誓要惩罚那些坏蛋。他下令把养猪⼈、他的妻⼦和他的⼥⼉关进牢房。很快,这些⼈得到了应有的惩罚。
第⼆天,国王欣喜地与美丽的艾龙卡结婚了。如果他们还没死,他们现在仍然幸福地⽣活着。
【三个公主的故事】
古时候有⼀个皇帝。他有三个⼥⼉,都是少有的美⼈。她们喜欢晚上到花园⾥玩。花园⼜⼤⼜漂亮,可蛇妖经常飞到这⾥来。
有⼀次,三个公主在花园⾥看花,玩过了头。这时蛇妖飞来了,翅膀发出红红的⽕光,把她们驮在翅膀上,抢⾛了。 皇帝等了很久,不见⼥⼉回来,便派仆⼈去花园找。仆⼈⽩跑⼀趟,没有找到公主。 早晨皇帝发出警报,召来了很多⼈,当众宣布:
“谁能找到我的⼥⼉,要多少钱给多少钱。”并当场选出了三个⼈:⼀个叫醉不花,⼀个叫坐不死,还有⼀个叫⽆名⽒,让他们去寻找公主,这三个⼈和皇帝告别后,便登上了去找公主的路程。
三个⼈⾛了⼀程⼜⼀程,来到⼀处茂密的⼭林。⼀进到林⼦⾥,三个⼈都昏昏沉沉想睡觉。坐不死从⼝袋⾥拿出⼀个烟盒,敲了敲,打开来,往⿐⼦⾥塞了⼀把烟丝,⼤声说: “喂,弟兄们,别打瞌睡,别睡着了,继续赶路!”
⼤家继续往前⾛,⾛了很久,来到⼀幢⼤房⼦前。这⾥有⼀条五头蛇,他们敲门,没有⼈开门。坐不死把醉不死和⽆名⽒推开。
“让我来,兄弟。”
他闻了闻烟丝,使劲敲门,把门敲破了。
他们⾛进院⼦,坐成⼀个圆圈,打算吃点东西。这时从屋⼦⾥⾛出⼀个漂亮的姑娘,对他们说: “好⼈啊,你们不该来这⾥,这⾥有⼀个蛇妖。她很坏,会吃了你们。 你们的运⽓好,她现在出门去了。”
坐不死回答说:“我们要吃了她!”
他的话刚说完,蛇妖就回来了,⼤声吼叫:
“谁把我的屋⼦砸坏了?难道世界上有⼈敢反对我吗?要是有这样⼀个⼈,乌鸦也没法叼⾛他的⾻头!” “我不会叫乌鸦叼⾛?”坐不死说,“我要让马驮着⾛!” 蛇妖听到后说:“是来求和的还是来打架的?” “不是来求和,”坐不死说,“是来打架的。”
他们摆开架式打起来,坐不死⽤尽全⾝⼒⽓,把蛇妖的五个脑袋砍下来,放到⽯头下⾯,把他的⾝⼦埋进⼟⾥。姑娘兴⾼采烈地对三个勇⼠说:“好⼈呵,带上我吧。” “你是谁的⼥⼉?”
姑娘告诉他们是皇帝的⼥⼉,坐不死也告诉姑娘,他们是来⼲什么的,⼀下就说到⼀块⼉了。公主请他们⾛进屋,招待他们吃,招待他们喝,请求他们救出她两个妹妹。坐不死回答说: “我们就是来⼲这个的。” 公主告诉他们两个妹妹的地⽅。
“⼆妹在的地⽅更可怕,她和七头蛇在⼀起。”
“没问题,”坐不死说;“我们有办法对付他。我对付⼗⼆头蛇都不⽤费很多⼯夫。” 他们告别公主,继续往前⾛。
他们来到⼆公主住的地⽅。她被关押的屋⼦很⼤,周围是⾼⾼的铁栏杆。
他们⾛近那座屋⼦,找到了门。坐不死⽤全⾝的⼒⽓撞开了门,三个⼈⾛进院⼦,像上次那样坐下来吃东西。 突然,七头蛇飞来了。
“好像有俄国⼈的味道!”七头蛇说:“啊,原来是你,坐不死,⼲什么来了?”
“我告诉你来⼲什么!”坐不死说着便和七头蛇打起来了。坐不死⽤尽全⾝⼒⽓砍下蛇妖的七个脑袋,放到⽯头下⾯,把他的⾝⼦埋进⼟⾥。
然后他们⾛进屋⼦,⼀间间房⼦找,找了⼀间⼜⼀间,最后在第四间房⼦⾥找到了公主。她正坐在沙发上。他们告诉她⼀路的经过,告诉她是⼲什么来的。她听了⾮常⾼兴,招待他们吃,招待他们喝,请他们从⼗⼆头蛇那⾥救出⼩妹妹。坐不死说:“这不⽤说,我们就是来⼲这个的,只是有点⼼虚,看在上帝的份上,⿇烦你给我们再来⼀杯“”
他们喝完酒⾛了,⾛了⼀程⼜⼀程,来到⼀个很深的峡⾕。在峡⾕的那边,竖着⼀些⾼⾼的住⼦,柱⼦上栓着两头很凶的狮⼦。狮⼦⼤吼⼀声,吓得坐不死两腿发直,另外两个⼈吓倒在地上。坐不死说:“我没有见过这么凶的东西,但是不要怕,跟我来。”他们继续往前⾛。
突然从宫殿⾥⾛出⼀个⽼⼈,七⼗岁左右的年纪。⽼⼈见到他们,迎⾯⾛来。 “你们上哪去?” “就是来这⾥。”
“你们来这⾥没有好处,⼗⼆头蛇住在这⾥,现在他不在家,不然会吃了你们。” “我们正要找他。”
“既然这样,”⽼⼈说:“我给你们带路。”
⽼⼈向狮⼦⾛去,⽤⼿抚摸狮⼦。坐不死乘机和同伴⾛过狮⼦⾝边,进了院⼦。
他们⾛进宫殿,⽼⼈把他们领到公主住的房⼦⾥,公主急急忙忙从床上起来,⾛到他们⾯前,问他们是什么⼈,为什么来这⾥。他们作了回答。公主招待他们吃喝,⾃⼰开始打扮起来。
他们刚⾛出宫殿,突然发现⼗⼆头蛇在不远的地⽅飞。公主马上跑回宫殿。坐不死和同伴迎上去和蛇妖打起来。机灵的坐不死打赢了,揪下了蛇妖的⼗⼆个脑袋,丢到⼭沟⾥。
他们返回宫殿,兴⾼采烈地玩了个痛快,就往回⾛,带上另外两位公主,回到了故乡。
皇帝⾮常⾼兴,打开⾃⼰的⾦库说:“喏,我的忠实的仆⼈,你们要多少拿多少,算是给你们的⼯钱。”
坐不死不是贪财的⼈,拿来⼀个带护⽿的帽⼦装钱。醉不死是个⼠兵,拿来⼀个背囊,⽆名⽒拿来⼀个筐,坐不死第⼀个装钱,装了⼏把,就把护⽿撑破了,银⼦漏到地上。他从头开始装,装来装去,还是装不满。 “真没法⼦!”坐不死说:“看来,皇帝的财产要全归我。” “我们拿什么?”同伴问。 “皇帝会有钱给你们的。”
趁着皇帝还有钱,⽆名⽒赶快往筐⾥装,醉不死往背囊⾥装,装满了就回家去了。坐不死拿着护⽿帽留在皇帝的⾦库那⼉,现在还在往帽⼦⾥装钱。
他什么时候装满了。我就继续往下讲,现在我⼀点⼒⽓都没有了。
【睡美⼈故事】
从前有个国王和王后,他们每天说:“啊,但愿我们有⼀个孩⼦。”但他们没有,因此他们很不快乐。
⼀天,王后在花园⾥遇见了善良的紫丁⾹仙⼦,仙⼦说:“别难过,你们的愿望是可以实现的。”仙⼦的话真的实现了,王后真的⽣了个⼥⼉。国王和王后举⾏了欢乐的舞会,许多仙⼥来到舞会,把神奇的祝愿送给公主,有的送美丽,有的送温柔……
突然⼀个没有收到邀请的巫婆闯了进来,她⽣⽓地送出恶毒的祝愿:“公主到⼗六岁那年会因为碰到纺锤⽽倒下死掉!” 巫婆的咒语是不能被取消的,只能设法将它变得吉祥⼀些,紫丁⾹仙⼥送出了她的祝愿:“公主倒下不是死亡,⽽是熟睡⼀百年,那时将有英俊的王⼦把公主唤醒。”
即使有了紫丁⾹仙⼥的祝愿,国王也不愿意让公主沉睡百年呀,于是国王把全国的纺锤藏起来。公主⼀天天长⼤,仙⼥们的祝愿都在她⾝上实现了——公主美丽⼜温柔,⼈们简直忘记了巫婆的咒语。
公主的⼗六岁⽣⽇到了,祝贺⽣⽇的客⼈像星星⼀样多,像喜鹊⼀样快乐。这时,⼈群⾥挤过来⼀个披着⿊⾐的⼥⼈把⼀件礼物交给公主。“纺锤!公主⼿⾥拿的是纺锤!”⼤家惊叫起来,就在这⼀瞬间,魔咒实现了,公主倒下睡着了。
国王、王后,厨师都进⼊了梦乡,连狗呀、鸽⼦呀、炉灶⾥的⽕呀也都睡着了……王宫周围开起了茂密的蔷薇花,花仙们守护着王宫不让⾍⼉和野兽⾛进这梦中的宫殿……
⼀百年快要过去了,⼀个在树林⾥漫步的王⼦忽然看见紫丁⾹仙⼦出现在⾯前,仙⼦轻轻地告诉他:“年轻⼈,在密林的深处,在蔷薇花的掩映下,有⼀个美丽的公主已经沉睡百年,只有⼀颗勇敢的⼼才能使她醒来。” 勇敢的王⼦骑上骏马去寻找这神秘的地⽅,要把公主从百年的梦魔中解救出来。
浓雾时时迷住王⼦的双眼,多刺的树丛时时要把王⼦的⾐服撕破,但王⼦不怕艰险披星戴⽉定要找到那神秘的城堡。 王⼦在⿊⿊的森林⾥⾛了⼀天⼜⼀天,终于找到了这座披满蔷薇的城堡,城堡⾥⼈⼈都在睡觉,猪狗睡在地上,鸽⼦睡在树上,拔鸡⽑的⼥仆就睡在母鸡⾯前。
王⼦拂开荆棘向宫殿深处⾛去,他看见美丽的公主静静地躺在撒落着花瓣的床上,王⼦轻轻地握住了她的⼿——公主⽴刻醒了,就在这⼀瞬间,阳光照进了宫殿,宫殿醒来了!鸽⼦飞上天空,母鸡从⼥仆⾝边逃开,灶⾥的⽕把煎锅烤得吱吱响,⼤家重新跳起舞来,好像度过的不是整整⼀百年,⽽仅仅是⼀场午间的休息……
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容