法律分析：保险公司拒绝赔付交通事故损失情况时，受害人可以通过以下方式维护自身权益：
1.向当地保险监管部门投诉并申请仲裁，要求保险公司按照保险协议履行赔付义务。
2.在保险法、合同法等相关法律规定下，调取相关证据以证明自身权益受到侵害，将保险公司告至法院。
3.如果受害人已成功获得法院的判决，可向执行法院申请强制执行，以落实保险公司的赔偿义务。
法律依据：
1.《保险法》第四十四条规定，保险人应当在保险合同约定的范围内承担赔偿责任。
2.《保险法》第四十九条规定，保险人不得违反保险合同的约定，拒不履行赔偿义务。
3.《合同法》第一百零一条规定，当事人履行合同义务，不得有以下行为：（一）违反约定；（二）超出或者不符合约定的目的；（三）超出或者不符合约定的方式。
以上法律依据为受害人维护自身权益提供了有力支撑。在交通事故中受到损失时，受害人应当及时采取行动，维护自身权益。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容