医学英语常用词汇

amino acid 氨基酸

adrenergic receptor 肾上腺素(能)受体 abdominal reflex 腹壁反射 abdominal regions 腹部分区 abdominal pressure 腹压 abdominal pulse 腹主动脉搏动 abortion 流产，坠胎

Abrams’ heart reflex 艾布拉姆斯氏心反射，又称利维拉托（Livierato)反射。刺激心前区皮肤引起心肌收缩，伴心浊音界缩小。透视可见到心界缩小。

absolute temperature 绝对温度 absorption 吸收 acarid 螨

accessory placenta 副胎盘 accommodation of eye 眼调节 acinar carcinoma 腺泡癌

acne conglobata 聚会性痤疮[亦作conglobate acne]

acrodermatitis chronica atrophicans 慢性萎缩性肢(端)皮炎

active transport 主动转运 acupuncture 针灸，针刺疗法

acute hemorrhagic pancreatitis 急性出血性胰腺炎adaptation 适应

adaptive enzyme 适应酶(inducible enzyme，induced enzyme诱导酶) adductor 内收肌

adenosarcoma 腺肉瘤

adnexitis (子宫)附件炎（=annexitis） adrenal cortex 肾上腺皮质

adrenogenital syndrome 肾上腺性征异常征，肾上腺综合征，肾上腺生殖系综合征，伊森科-柯兴综合征

aerosol 气雾剂，喷雾剂

afferent loop syndrome 输入袢综合征 agonist 激动剂，兴奋剂

AIDS 艾滋病（Acquired Immure Deficiency Syndrome获得性免疫缺乏综合症） albinism 白化病，白化症 allantois [胚] 尿囊，尿膜 allele 等位基因

allergy 过敏(症)，变态反应

alopecia areata 斑秃，斑形脱发，局限性脱发 alveolar duct emphysema 肺泡管性气肿 alveolar ventilation 肺泡通气，alveolar

ventilation-perfusion imbalance肺泡通气与血流比例失调

Alzheimer’s disease 阿尔茨海默病，老年痴呆症，阿兹海默症

amaurotic cat’s eye 黑蒙性猫眼 amniocentesis 羊膜穿刺术

ampullary aneurysm 壶腹状动脉瘤, 囊状动脉瘤 anaphase (细胞分裂)后期 anastomosis 吻合(术) anesthesia 麻醉(anaesthesia)

aneurysm 动脉瘤（aneurism） angina pectoris 心绞痛 angiogram 血管造影片 angiosarcoma 血管肉瘤

Angle’s classification of malocclusion 安格氏矫正分类法（malocclusion 错位咬合，咬合不正） anneal 退火(核酸经退火后能与互补的核酸结合) arteriovenous oxygen difference 动静脉氧差 arthroplasty 关节成形术，关节造形术 arthrosis 关节，关节病

artificial pacemaker 人工(心脏)起搏器 Ascaris lumbricoides 蛔虫 ascending cervical artery 升颌动脉 anomalous uterus 异常子宫 anoxia 缺氧(症)

anteflexion (尤指子宫)前屈

antegrade urography 顺行尿路造影(术)

anthracosilicosis 煤矽肺，炭末石末沉着病[亦作 anthrasilicosis] antibiotic 抗生素

antidepressant 抗抑郁剂(药) antigen 抗原

antioncogene 抗癌基因 aortic stenosis 主动脉瓣狭窄 aperture diaphragm 光圈 apex of heart 心尖(部位) Apgar score 阿普加(新生儿)评分 appendix 阑尾

arborvirus 虫媒病毒[蚊虫等节肢动物传染的病毒(脑炎、黄热病、登革热的病原体)] arches of the foot 足弓 arcus aortae 主动脉弓 areola 乳(房)晕, 色晕

arterial arch of colon 结肠动脉弓

arteriography 动脉造影术，动脉X线摄影，动脉搏描记法

aspergilloma 曲霉菌球

Aspergillus fumigatus 烟曲霉(菌)

assisted reproductive technology ART，辅助生殖技术，人工生殖技术

astigmatism 散光(亦作 astigmia)；像散性，像散现象

astrocyte （脑和脊髓的)星形胶质细胞，星形细胞

atherosclerosis 动脉粥样硬化；动脉硬化[复数atheroscleroses ]

atrial septal defect (心)房中隔缺损 atrial flutter 心房扑动

atrial fibrillation 心房纤颤，房颤，心房纤维性颤动

atrioventricular valve 房室瓣 atrophic gastritis 萎缩性胃炎

audiogram 听力图，听力敏度图，听阈曲线 auditory pathway 听觉传导通路 auscultation 听诊(法) autoantibody 自身抗体

autonomic nervous system 自主神经系统，植物性神经系统

autoplastic graft (=autograft) 自体移植物，自体组织移接，自体嫁接 axon reflex 轴突反射

azotemia 氮质血症 baby 婴儿

background radiation 本底辐射，背景辐射 bacteriophage 噬菌体

bacterium 细菌，杆菌属[ 复数bacteria ] Baker’s cyst 贝克氏囊肿(膝部囊肿，腘窝囊肿) blood-brain barrier 血脑屏障 blood pressure 血压 blood plasma 血浆

blow-out fracture 爆裂性骨折(尤指眶底) Bowditch’s law 鲍迪奇氏定律(心肌刺激定律，神经不疲劳性)

barbiturate 巴比妥类药物(用作中枢神经系统抑制或安眠的药)，巴比妥酸盐

Barrett’s syndrome Barrett's syndrome is a condition in which the esophagus, the muscular tube that carries food and saliva from the mouth to the stomach, forms new types of cells on its surface that are similar to those normally found in the intestine. base pair 碱基对

basilar lamina 基底，颅底，头盖骨底部 basilar vertebra 基椎，末腰椎 basophilia 嗜碱性，嗜碱细胞增多 bilaminar blastoderm 二层胚盘 bile 胆汁

Billroth’s operation I Billroth's operation I is an operation in which the pylorus is removed and the distal stomach is anastomosed directly to the

duodenum.The operation is most closely associated with Theodor Billroth, but was first described by Polish surgeon Ludwik Rydigier. birth canal 产道

bisalbuminemia 双白蛋白血症，副白蛋白血症，是一种较少见的常染色体不完全显性遗传性病，表现为白蛋白呈异常双峰现象(两峰高度大致相等，一峰为正常白蛋白，另一峰为变异白蛋白)

bivalve speculum 双瓣窥器 blastoderm 胚盘，胚层 block vertebrae 阻滞椎，块状椎

Bracht maneuver Bracht手法，a method of extraction of the aftercoming head(后出胎头) in breech presentation(臀先露). breathing 呼吸

bronchial asthma 支气管哮喘 bronchiolar carcinoma (细)支气管癌 bronchiolitis (毛)细支气管炎

bronchiole-alveolar carcinoma 细支气管-肺泡癌(起源于细支气管基底细胞或Ⅱ型肺泡细胞的恶性肿瘤)

bronchogram 支气管造影片

Bryant’s triangle 布莱恩特氏三角, 髂股三角 burn 烧伤 bypass 旁路，支路 calcaneal tuber 跟结节 calyx 盏，杯状结构 capillary 毛细管

capture-recapture method 【统计学】捕获-再捕获法，标记再捕法，捕捉—重捕方法 carbon dioxide cycle 二氧化碳循环

carcinoma 癌(在医学上专指由上皮组织来源的恶性肿瘤)

carcinoma in situ 原位癌

cardiac arrest 心搏停止，心脏停止跳动 cardiac cycle 心动周期(从收缩经松弛再到下次收缩之全部过程)

cardiomyopathy （尤指原发性的）心肌症 cardiovascular system 心血管系统 caries [单数复数同]龋齿，骨溃疡 cavitas laryngis 喉腔

CD4/CD8 count CD4/CD8计数 cell 细胞，电池

cell determination 细胞决定 cell membrane 细胞膜 cell marker 细胞标记物 centroblast 生发中心母细胞 cephalic presentation 头先露

cerebellar cortex 小脑皮质，小脑皮层 cerebellum 小脑

cerebral hemorrhage (大)脑出血 cerebral cortex 大脑皮层，小脑皮质 cerebrospinal fluid 脑脊液 chamber （身体或器官内的）室

chemoreceptor 化学感受器（=chemoceptor） cholangiography 胆管造影术 cholecystitis 胆囊炎

cholelithiasis 胆石症，胆结石 chondrosarcoma 软骨肉瘤 chromosome aberration 染色体畸变 chromosome 染色体

chronic bronchitis 慢性支气管炎 cilia 纤毛，[单数cilium] ciliated epithelium 纤毛上皮

circadian 生理节奏的，昼夜节律的，24小时作用(或循环)的 (指与地球24小时运转联系的新陈

代谢、内分泌作用及睡眠等节奏有关的；此种节奏在高速宇宙航行中仍可能维持) circular anastomosis 环形吻合术 circulus 圈；环 [复数circuli ] cirrhosis 硬化，肝硬化

cisternal puncture 小脑延髓池穿刺 cleavage 卵裂，分裂

clinical epidemiology 临床流行病学

clinical trial 临床试验(对一种新疗法的科学评估) cloning 克隆，无性繁殖

closed chest massage 胸外心脏按摩

Clostridium perfringens 产气荚膜梭菌，产气荚膜杆菌，产气荚膜梭状芽孢杆菌，是一种革兰氏阳性梭状杆菌，能产生芽孢，并能形成特殊荚膜的专性厌氧菌 cloverleaf skull 头颅畸形 coagulopathy 凝血障碍 coarctate retina 紧压性视网膜 cochlear duct 耳蜗管，蜗管中道

cochlear implant 人工耳(蜗)；耳蜗植入，耳蜗移植

Cockayne’s syndrome 科凯恩综合征(特征为早老，视网膜退化，听力受损， 皮肤光过敏) coenzyme A 辅酶 A [CoA] colon 结肠 colony 菌落，集落 color 颜色，脸色 colposcopy 阴道镜

comedo 粉刺，面疱[ 复数comedos或comedones ]

Compton effect 康普顿效应（=Compton-Debye effect）

computed tomography 计算机断层扫描 （CT） conduction 传导

conductive deafness 传导性失聪，传导性耳聋 conduplicato corpore 胎体层迭 cone 视锥(细胞) conization 锥形切除术

conjoined twins 联胎，联体双胎，连体婴 （= Siamese twins） conjugate 结合 constipation 便秘

consumption coagulopathy 消耗性凝血病 contact lens (装在眼睑内的)隐形眼镜，接触透镜contact dermatitis 接触性皮炎 contraction 收缩

Coombs’test 抗人球蛋白试验，Coombs 试验，库姆试验

coronary artery 冠状动脉

coronary bypass 冠状动脉旁路手术，冠状动脉搭桥术

costoclavicular syndrome 肋骨锁骨综合征，肋锁综合征(在锁骨与第一肋骨之间的间隙较小，在解剖上是一个弱点，其中通过到上肢的神经血管束。如果锁骨或者第一肋骨在形态上有所改变就会使锁肋间隙进一步变小，而压迫其间的神经血管束而产生的症状群)

coxa 髋关节，髋骨(= innominate bone)，基节 crack cocaine (强效纯)可卡因, 快克古柯碱 cubitus 前臂，尺骨

cumulative trauma disorder 累积性创伤疾病，积劳成疾

Cushing’s syndrome 柯兴综合征，Cushing综合征

cycloduction 眼球旋转 cystinosis 胱氨酸病 cystocele 膀胱突出（症）

cystourethrography 膀胱尿道造影术 cytochrome 细胞色素 cytogenetics 细胞遗传学 cytokine network 细胞因子网络 cytomegalovirus 巨细胞病毒(CMV) cytotoxicity 细胞毒性() dacryocystitis 泪囊炎 deafness 聋，听力不佳 declination 偏差，(从标准)偏离

decubitus ulcer 压疮，褥疮，[褥疮性溃疡 defibrillation (尤指用电休克)除颤 dendrite 树突

dental implant 牙移植，牙科植体 dentition 齿列，牙列

Denver classification 丹佛分类法 depression 抑郁症，沮丧 depth dose 深部剂量，深度剂量

derepression 解阻遏 [对基因实行去阻遏，消除阻遏状态(以激活基因)]

dermatitis herpetiformis 疱疹样皮炎 dermatitis 皮炎，皮肤炎

dermatofibrosarcoma protuberans 隆突型皮肤纤维肉瘤

Desault’s bandage Desault 绑带[1766年，德索尔特(Desault P)始用骨折绷带] diabetes mellitus 糖尿病

diabetes 糖尿病[亦作diabetes mellitus]，多尿症[尿崩症，diabetes insipidus] diabetic neuropathy 糖尿病神经病变 diabetic retinopathy 糖尿病视网膜病变 Diagnostic and Statistical Manual 诊断与统计手册

diaphragm (横)隔膜，光圈 diastolic pressure 舒张压

digital subtraction angiography 数字减影血管造影术[DSA] dilation 扩张(术) disaccharide 双糖，二糖 discus intervertebralis 椎间盘 diverticulitis 憩室炎

diverticulosis 憩室病[复数diverticuloses ] dorsal thalamus 背侧丘脑

DNA fingerprinting DNA指纹图谱，DNA指纹分析

Doppler color flow 多普勒彩色血流 Doppler ultrasonography 多普勒超声

dose-response curve 量效曲线，剂量-反应曲线 double (gel) diffusion precipitin test 双向(凝胶)扩散沉淀试验

Down’s syndrome 唐氏综合征，先天愚型，伸舌样痴呆，21-三体综合征，Down氏综合征 drug abuse 药物滥用，毒品滥用 drug resistance 抗药性，耐药性 ductus epididymidis 副睪管

duodenum 十二指肠[复数duodena或duodenums ]

duplex transmission 双向传输

dyshidrosis 出汗障碍又称出汗不良，为手足部的一种水疱性疾患，其特点为掌跖发生对称性多数水痘，伴有局部多汗及灼热、瘙痒感，夏日多见，易于复发

Ebstein’s anomaly 三尖瓣下移畸形（三尖瓣环向心室侧移位累及三尖瓣和右心室的一种少见复杂先天性心脏病，1866年Wilhelm Ebstein首次报道）

eczema herpeticum 疱疹样湿疹 egg 卵子 elbow 肘部，肘

electrocardiogram 心电图，ECG electroencephalogram 脑电图，EEG

electroencephalography 脑电描记法；脑电图学 electron microscope 电子显微镜

electronystagmography 眼震电图描记法，眼震电流描记法

electropherogram 电泳(谱)图

electrophoresis 电泳(技术)[ 复数electrophoreses ] electroretinography 视网膜电流描记法，视网膜电图

elephantiasis 象皮病，象皮肿 embolism 栓塞 embryo 胚胎

emphysema 气肿；肺气肿

endangiitis 血管内膜炎[亦作 endangitis, endangeitis]

endocarditis 心内膜炎

endochondral ossification 软骨内骨化，软骨内成骨

endogenous depression 内源性抑郁症，内因性忧郁症

endometrium 子宫内膜

endoscope 内窥镜

endotracheal tube 气管内导管，气管插管 energy 能量，精力

Entamoeba histolytica 溶组织内阿米巴，痢疾阿米巴，痢疾变形虫 Enterobius 蛲虫属 enzyme 酶

epidemiology 流行病学，传染病学 episcleritis 表层巩膜炎，巩膜外层炎 erysipelas 丹毒 erythrocyte 红细胞

erythropoiesis 红细胞生成，红细胞造血 esophageal atresia 食管闭锁 esophagus 食管，食道 esotropia 内斜视，内斜眼

essential thrombocytopenia 特发性血小板减少症 external fixation 外固定 extracellular fluid 细胞外液

extradural hemorrhage 硬脑膜外出血，硬膜外出血

extraocular muscles 眼外肌[亦作 extrinsic eye muscle]

extrapyramidal motor system 锥体束外运动系统 extrasystole 期外收缩，早搏，过早收缩[亦作 premature beat, premature contraction] a premature systole resulting in a momentary cardiac arrhythmia facial nerve 面神经

Fahr’s disease 特发性家族性脑血管亚铁钙沉着症, 家族性基底节钙化、法氏病 fat 脂肪

fat embolism 脂肪栓塞 ferning 蕨

fetal circulation 胎循环，胎儿血液循环 fetus 胎（儿） fever 发热 fiber 纤维

fibrinogen 纤维蛋白原 figure-of-8-bandage 8字形绷带 fingerprint 指纹，手印 fissure of lung 肺裂纹 fistula 瘘，瘘管

fistula colli congenita 先天性颈瘘，鳃裂瘘管[= branchial fistula]

flap amputation 瓣状切断术

fluorescein angiography 荧光素血管造影术 follicle 卵泡 foot 足

fossa pterygopalatina 翼腭窝 fracture 骨折 free radical 自由基

Froment’s sign 弗罗芒氏征(用拇食二指夹纸片时，拇指远侧屈曲，见于尺神经损害) fructose 果糖 fundus uteri 子宫底

Fusobacterium 梭菌属，梭杆菌[ 复数fusobacteria ]

gamma camera γ照相机，γ射线照相机 ganglioside 神经节苷脂

gangliosidosis 神经节苷脂沉积症，神经节苷脂贮积症

gastric gland 胃腺

gastrin 胃泌素，促胃液激素 gastroenterostomy 胃肠吻合术

gel diffusion precipitin test 凝胶扩散沉淀试验 gene therapy 基因治疗 genetic code 遗传密码 glandula parotidea 耳下腺 glandulae gastricae 胃腺

Glasgow coma scale 格拉斯哥昏迷评分，格拉斯哥昏迷计分，昏迷指数 glaucoma 青光眼

glomerulonephritis 肾小球性肾炎 glomerulus 肾小球

glossopharyngeal nerve 舌咽神经 glucose 葡萄糖（=dextrose） glycogen 糖原

glycogenosis 糖原病，糖原贮积病 goblet cell 杯状细胞

Golgi apparatus 高尔基体，高尔基器 gonadotropin 促性腺激素（=gonnadotrophin） gonarthritis 膝关节炎

granulocytic leukemia 粒细胞性白血病 granulomatosis 肉芽肿病

growth factor 生长因子，生长因素 growth 生长，肿瘤，赘生物 gestation 妊娠(期)，怀孕(期) gyrus 脑回，回 hair 毛，毛发

hairy leukoplakia 毛状白斑

hammer toe 锤状趾 hand 手

Head’s lines 头线 heart 心，心脏

heart transplantation 心脏移植(术) heart-lung machine (人工)心肺机 health 卫生，健康

Hegar’s sign 黑格氏征(孕妇的子宫峡部极软，宫颈与宫体似不相连)

Heimlich maneuver 海姆利克氏急救法，海氏急救法，海姆利克氏操作法 helix 耳轮，螺旋，螺旋结构

hemianopsia 偏盲 [亦作 hemianopia， hemiopia] hemoglobin 血红蛋白 hemoglobin A2 血红蛋白A2 hemophilia 血友病

hemotachometer 血流速度计 Hensen’s line 亨森氏线 (中线) hepatitis 肝炎

hepatitis B virus 乙型肝炎病毒，B型肝炎病毒，乙肝病毒

herniated disk 椎间盘突出

Hesselbach’ triangle 腹股沟三角（inguinal triangle），黑塞尔巴赫氏三角，海氏三角 heteroduplex 异源(杂种)双链核酸分子，异源双链

hiatal hernia 食管裂孔疝 hip joint 髋关节

His bundle electrogram 希氏束电图

histocompatibility complex 组织相容性复合物，组织相容性复合体

HMO 心脏每分钟输出量(heart minute output) Hodgkin’s disease 霍奇金病，霍奇金淋巴瘤（=Hodgkin lymphoma） homunculus 矮人，侏儒 hormone 激素，荷尔蒙

hormone replacement therapy 激素取代疗法，荷尔蒙替代疗法

Horner’s syndrome 霍纳综合征；颈交感神经麻痹综合征

horopter 双眼单视界，两眼视界，同视点 horripilation 毛发竖立；鸡皮疙瘩 Human Genome Project 人类基因组计划 human papilloma virus 人乳头瘤病毒 humerus 肱骨

hydrocele 阴囊积水；积水，积液 hydronephrosis 肾盂积水 hyperbilirubinemia 高胆红素血症

hypercalcemic sarcoidosis 高血钙性肉样瘤病，高血钙性结节病

hyperlipoproteinemia 高脂蛋白血症 hyphema 眼前房出血，前房积血 hypodontia 缺齿，牙发育不全 hypophysiotropic hormone 促垂体素 hypophysis (脑下)垂体

hypothalamus 丘脑下部，下丘脑

hypothermia 体温过低，低体温，体温降低 hypovolemic shock 低血容量性休克 hypoxia 低氧，缺氧，组织缺氧 ileus 肠梗阻

immune system 免疫系统

immunity 免疫，免疫性 immunodeficiency 免疫缺陷 immunoelectrophoresis 免疫电泳

immunofluorescence 免疫荧光，萤光免疫检验法 immunoglobulin 免疫球蛋白 immunoreaction 免疫反应 immunotherapy 免疫疗法 inguinal hernia 腹股沟疝 injection 注射，注射剂 insulin 胰岛素

intercellular junction 细胞间连接 interferon 干扰素

internal cephalic version 胎头内倒转术，胎头内回转

intubation 插管(术) iron 铁

iron deficiency anemia 缺铁性贫血 ischiocavernous muscle 坐骨海绵肌 isotype 同型，同位 joints of hand 手关节

juxtaglomerular complex 肾小球旁复合体，球旁复合体

karyotype 核型，染色体组型 keratoplasty 角膜成形术；角膜移植术 kidney 肾，肾脏 kinin 激肽 knee joint 膝关节

knot 硬块；肿块；硬结，(打)结

Kohler’s disease 科勒氏病(儿童足舟骨病,第二跖骨病)

Küntscher nail 髓腔內固定针 kyphosis 脊柱后凸，驼背 labor 分娩

labyrinth 迷路(包括骨迷路和膜迷路) lactogenesis 生乳，乳生成

Lancefield classification 兰斯菲耳德氏分类法(链球菌沉淀反应分类法)

Langerhans’ islands 朗格汉斯氏岛

laparoscopic-assisted vaginal hysteroscopy 腹腔镜辅助的阴道子宫镜检查 laparoscopy 腹腔镜检查 laparotomy 剖腹手术，剖腹探查 larynx 喉 laser 激光

laser iridotomy 激光虹膜切开术 laser trabeculoplasty 激光小梁成形术 layers of retina 视网膜层

Le Fort fractures Le Fort fractures (also spelled as LeFort fractures) are types of facial fractures involving the maxillary bone and surrounding structures in a usually bilateral and either

horizontal, pyramidal or transverse way. Le Fort fractures are classic in facial trauma. The Le Fort fracture was named after French surgeon René Le Fort (1869-1951), who described them in the early 20th century.

left heart bypass 左心分流术

leishmaniasis 利什曼病(尤指黑热病)，利氏曼原虫病

lentiginosis 着色斑病

Leopold’s maneuvers 利奥波得(氏)法

（Leopold’s maneuvers），腹部触诊法（以确定胎儿位置与先露之四项腹部触诊操作） leukoplakia 粘膜白斑病[亦作 leucoplakia, leucoplasia]

ligature 结扎(线)，缝合线

limbic system 边缘系统，大脑边缘系统 lipoprotein 脂蛋白

lipoprotein electrophoresis 脂蛋白电泳 lithiasis 结石病[复数lithiases ] lobar pneumonia 大叶性肺炎 lochia 恶露；产褥排泄物

Loop excision 环形切除术(A diagnostic and therapeutic gynecological surgical technique for removing dysplastic cells from the cervix) low-fat diet 低脂肪饮食

lumbar puncture needle 腰椎穿刺针 lumbosacral plexus 腰骶丛，腰骶神经丛 lung 肺，肺脏

lupus erythematosus 红斑狼疮

Lyme disease 莱姆病（由扁虱叮咬而出现麻疹、发烧等症状的一种传染性疾病） lymph node 淋巴结

lymphadenography 淋巴结造影术 lymphocyte 淋巴细胞

lymphography 淋巴系统造影术，淋巴管造影术，淋巴造影(术) lymphoma 淋巴瘤 macula utriculi 椭圆囊斑 maculopathy 黄斑病；黄斑病变

magnetic resonance imaging MRI，磁共振成像 malaria 疟疾

mammography 乳房X线照相术 managed care 管理式医疗 mandible 下颌骨

melanoma 黑色素瘤，胎记瘤

Microsporum 小孢子菌(属)，小孢子癣菌 microtubule 微管 milk 乳剂，乳状物

minimal alveolar concentration 最小肺泡浓度 mitochondrion 线粒体 mitral stenosis 二尖瓣狭窄 monoclonal antibody 单克隆抗体 monoculus 单眼绷带

mononuclear phagocyte system 单核吞噬细胞系统，单核巨噬细胞系统

mood disorder 心境障碍；情绪异常；情感性疾患

motor endplate 运动终板，神经肌肉接点 motor cortex 运动皮质(区) motor neuron 运动神经元

mouth-to-mouth respiration 口对口人工呼吸 mucous membrane 黏膜

multiple intestinal polyposis 多发肠息肉病 muscles of the back 背部肌群 muscles of facial expression 表情肌

mycosis fungoides 蕈样真菌病，蕈样肉芽肿 myelin sheath 髓鞘，髓磷脂鞘

myocardial infarction 心肌梗死，心肌梗塞 myopia 近视

myosin 肌球蛋白，肌浆球蛋白，肌凝蛋白 necrosis 坏死，坏疽 nephron 肾单位 nephropathic 肾病的

nephritic syndrome 肾病综合征 neurinoma 神经(鞘)瘤 neuron 神经元，神经细胞 nevus flammeus 焰色痣，鲜红斑痣 nevus sebaceous 皮脂腺痣 nitric oxide 一氧化氮 nitrogen 氮，氮气

nomogram 诺模图；列线图；计算图表 nuclear magnetic resonance 核磁共振 nuclear medicine 核医学 imaging 成像

null-cell adenoma 裸细胞腺瘤

nurse practitioner 护师；执业护师，开业护士 nystagmus 眼球震颤 obstetric ultrasound 产科超声 oculomotor nerve 动眼神经

Ogino-Knaus rule 奥-瑙二氏规律(安全避孕期) olfaction 嗅觉 olfactology 嗅觉学

oligodendrocyte 少突细胞，少突胶质细胞 oncogene 致癌基因，癌基因 oncogenic virus 致癌病毒，致瘤病毒 open bite (牙齿的)开式咬合，开咬 open pneumothorax 开放性气胸

ophthalmoscopy 检眼镜检查，眼底镜检查(法) optic axis 光轴，视轴 optic canal 视神经管，视管 optic chiasm 视交叉，视神经交叉

organelle 细胞器 os coxae 髋骨 oscillograph 示波器 osmosis 渗透(作用)，渗透性 osseous labyrinth 骨迷路 osteomalacia 骨软化，软骨病 osteomyelitis 骨髓炎 osteosarcoma 骨肉瘤

osteosynthesis 骨缝术，接骨术 ovulation 排卵 pain 疼痛，痛苦

palatopharyngoplasty 腭咽成形术 pancreas 胰腺 pancreatitis 胰腺炎

pancreatoduodenectomy 胰十二指肠切除术 pancreatography 胰腺X线摄影术，胰造影术 paranasal sinuses 鼻旁窦 [paranasal sinus] paraprotein 副蛋白 paronychia 甲沟炎

pars autonomica 自主神经部 patella 髌骨，膝盖骨

pelvic inflammatory disease 盆腔炎，盆腔炎性疾病

pelvic kidney 肾盂

Pellegrini-Stieda disease 佩-施二氏病(膝、内外侧韧带骨化)

pemphigus vulgaris 寻常性天疱疮 pericardiocentesis 心包穿刺术

perimenopause 围绝经期，停经期前症候，准更年期 (指更年期前后的几年时间)

perimeter 视野计，周长，周界 periproctitis 肛周炎 pernicious anemia 恶性贫血 phagocytosis 吞噬作用

pharmacokinetics 药物（代谢）动力学 pharynx 咽，咽喉

phlebography 静脉造影术，静脉造影 phonocardiography 心音描记法，心音描记术 pigmentation 染色，色素沉着 pinealoma 松果体瘤 placenta 胎盘

placental circulation 胎盘循环 plasma 血浆

plasma proteins 血浆蛋白质 Plasmodium 疟原虫

pneumatosis cystoides intestinlis 肠气囊病，肠气囊肿症，肠道气性囊肿 polarimeter 偏振计，旋光计 polycythemia 红细胞增多症 polymer 聚合物

polymerase chain reaction 聚合酶链反应，PCR polyp 息肉 positron 正电子

positron emission tomography PET，正电子发射断层显像，正电子发射断层扫描，正电子成象术

posterior inferior cerebellar artery syndrome 小脑下后动脉综合征，小脑后下动脉综合征 Prague maneuver 布拉格手法(臀产式时的一种助产法)

precancer 癌前期

premenstrual syndrome 经前综合征 presentation 先露，产式，胎位，表现 pressure 压，压力

Price-Jones curve 红细胞直径曲线(表示周围血片上红细胞直径大小变化频率分布的曲线) prion 朊粒又称朊毒体，是引起人和动物发生传染性海绵状脑病(TSE)的病原体，属于一类特殊的传染性蛋白粒子

prion protein 朊粒蛋白，朊蛋白，普恩蛋白，普里昂蛋白质 probe 探针

projection 心像描述，突出，投射，规划 promontory of the sacrum 骶骨岬(sacral promontory)

prostate-specific antigen PSA，前列腺特异性抗原

pseudoisochromatic 假等色的，假单色的 pseudotruncus arteriosus 假性动脉干

psittacosis 鹦鹉热（一种会传染给人的鸟病） psoriasis 牛皮癣，银屑病 psychology 心理学

psychopharmacology 精神病药物学，精神(病)药理学

pterygium 翼状胬肉 ptosis 下垂，上睑下垂 puberty 青春期

pulmonary pleura 肺胸膜 pulse 脉搏，脉冲

punctum ossificationis 骨化点 purpura fulminans 暴发性紫癜

pyramidal tract 锥体束

quadrantic hemianopia 象限偏盲 radiation risk 辐射危险

radioimmunoassay 放射免疫测定(法) radionuclide 放射性核素 radius 桡骨，半径

RAST radioallergo-sorbent test，放射过敏原吸附试验，放射性变应原吸附试验 receptor 受体，感受器 reflex 反射 reflex arc 反射弧

regulator gene 调节基因[= regulatory gene] renal transplantation 肾移植，肾脏移植 renin 肾素；高血压蛋白原酶

renin-angiotensin-system 肾素-血管紧张素系统(RAS) rennin 凝乳酶

Renshaw cells 闰绍细胞 是脊髓前角内的一种神经元，它接受前角运动神经元轴突侧支的支配，它的活动转而反馈抑制前角运动神经元的活动

reproduction 繁殖，生殖，复制 resistance 抵抗，电阻

respiration rate 呼吸率，呼吸数 respiratory tract 呼吸道

respiratory minute volume 每分钟呼吸量，RMV restriction endonuclease 限制性核酸内切酶，限制性内切酶，限制酶，限制性内切核酸酶 reticuloendotheliosis 网状内皮组织增殖(病) reticulospinal tract 网状脊髓束 retina 视网膜

retinal cone 视锥

retinoblastoma 视网膜母细胞瘤，成视网膜细胞瘤[ 复数retinoblastomas或retinoblastomata ] retinoid 维甲酸，类视黄醇，维A酸 retinoscopy 视网膜镜检查，视网膜检影法 retrograde hernia 逆行性疝 retrovirus 逆转录病毒

reverse transcriptase 逆转录酶，反转录酶 rheumatism 风湿病

rhinophyma 肥大性酒渣鼻，鼻赘，鼻赘疣 rhythm 节律

Ritgen’s maneuver ?里特根氏[娩出]手法(助儿头娩出手法)

rocket immuno-electrophoresis 火箭免疫电泳，RIEP

Rorschach test 罗尔沙赫氏测验（视对墨渍图案反应而分析其性格的实验） rosacea 酒渣鼻，红斑痤疮

Roux-en-Y anastomosis Roux-en-Y吻合术，Roux-en-Y anastomosis, less formally and

precisely Roux-en-Y, is a surgically created (end-to-side) anastomosis. Typically, it is between small bowel and small bowel that is distal (or further down the gastrointestinal tract) from the cut. end 末端，结束 rule 规则

S-T segment S-T段

Salmonella typhi 伤寒杆菌，伤寒沙门氏菌 sarcoidosis 肉状瘤病，类肉瘤病，结节病 scalar electrocardiogram 梯级心电图 scalpel 解剖刀，手术刀

Scanzoni’s maneuver 斯坎佐尼氏手法(产钳娩出手法)，枕后位时使用产钳旋转胎儿娩出法

Schellong test 舍隆试验

Scheuermann’s disease 舒尔曼病是由

Scheuermann(1921)描述了一种常见于青少年的胸椎或胸腰段的僵硬型脊柱后凸(驼背)畸形，也称为脊椎骨骺骨软骨病

Schick test 锡克试验，希克氏白喉免疫性试验 Schilder’s diseade 谢尔德病 schistosome 血吸虫；裂体吸虫 schizophrenia 精神分裂症 Schultze’s mechanism 胎娩 sciatica 坐骨神经痛

scintigraphy 闪烁扫描术，闪烁照相法，闪烁显像

scintiphotography 闪烁照像术，闪烁照相法 scleroderma 硬皮病

scoliosis 脊柱侧凸，脊柱侧弯 Scribner shunt 史克雷伯纳分流术 scrotum 阴囊 seborrhea 皮脂溢(出) sebum 皮脂，羊脂，油脂 sedative 镇静剂，止痛药 segment 段，线段

Seldinger technique 经股动脉穿刺术 sella turcica 蝶鞍

senile cataract 老年性白内障 sensation 感觉，感动

sensibility 灵敏度，敏感性，感觉 septicemia 败血症 sesamoid bone 籽骨 sex chromatin 性染色质

shock 休克

sick sinus syndrome 病态窦房结综合征，病窦综合征

silicone 硅酮，硅胶 skin 皮肤

skin reaction 皮肤反应 skull 头盖骨，颅骨 sleep spindle 睡眠梭状波 small cell carcinoma 小细胞癌 small intestine 小肠 smear 涂片

snowball sampling 雪球式抽样；滚雪球抽样 sodium-potassium pump 钠钾泵 speculum 窥器

spermatogenesis 精子发生，精子形成 spermatozoon 精子

spherical aberration 球面像差

sphingolipidosis 神经类脂增多症，(神经)鞘脂沉积病

spinal column 脊柱 spinal curvature 脊柱弯曲 spinal cord 脊髓

spinal nerve 脊神经，脊髓神经 spiral organ 螺旋器(= organ of Corti) spleen 脾脏

splenomegaly 脾肿大（=splenomegalia） spondylolisthesis 脊椎前移，脊椎滑脱 spondylopathy 脊椎病

spontaneous evolution 自然进化

sports medicine 运动医学，体育医学 staging (疾病、尤指癌症)分级 staphylococci 葡萄球菌

Starling’s curve 斯塔林曲线，反转曲线，S型曲线

stenosis (器官)狭窄 stimulus 刺激(物) stomach 胃

stomatocytosis 口形红细胞增多症 straight tubule 集合小管

streptococci 链球菌，链球菌属（streptococcus的复数）

Streptococcus pneumoniae 肺炎链球菌

subacute granulomatous thyroiditis 亚急性肉芽肿性甲状腺炎

subclavian steal syndrome 锁骨下动脉窃血综合征，锁骨下窃血症候群

successive contrast 前后对比，连续对比，相继对比

superior sagittal sinus 上矢状窦 supernumerary kidney 额外肾 surveillance 监督，监视 swallow 吞咽 synapse 突触

syndesmophyte 韧带骨赘 syphilis 梅毒

systemic circulation 循环系统，体循环 Taenia 绦虫，带，带状结构 talipes 畸形足，拐脚[亦作 clubfoot] talipes cavus 弓形足

taxonomy 分类学，分类法 temperature 温度

temporal arteritis 颞动脉炎 temporal bone 颞骨

tenodesis 腱固定术，肌腱固定术 tension pneumothorax 张力性气胸 testis 睾丸[ 复数testes ] tetany 手足抽搐，强直

tetralogy of Fallot 法洛四联症，法乐氏四联症 thalamus 丘脑

thalidomide 沙利度胺，反应停

thrombocyte 血小板，凝血细胞 (=platelet) thromboelastogram 凝血弹性描记图，血栓弹力图

thrombus 血栓 thyroid 甲状腺

thyrotropin-releasing hormone stimulation test 促甲状腺素释放激素刺激试验，促甲状腺素释放激素激发试验 tinea pedis 脚癣

TNM staging TNM分期，TNM分类,? 恶性肿瘤国际临床病期分类 tongue 舌 tooth 牙齿

total lung capacity 肺活量，肺的总容量，肺总量Toxoplasma gondii 弓形体，弓形虫 toxoplasmosis 弓形体病

trace element 痕量元素，微量元素 trachoma 沙眼，颗粒性结膜炎 transcription 转录

transitional cell carcinoma 移行细胞癌 transmission 传播，传递，传染

transposition of the great vessels 大血管移位，大血管错位

transverse presentation 横产式

Treponema pallidum 梅毒螺旋体，苍白密螺旋体 Treponema 密螺旋体，密螺旋体属

tricarboxylic acid cycle 三羧酸循环(=Krebs cycle) Trichosporon 毛孢子菌属 tricuspid atresia 三尖瓣闭锁 tricuspid 三尖瓣

trigeminal nerve 三叉神经

trilogy of Fallot 法洛三联症，Fallot 三联症 trisomy 三染色体细胞，三染色体 (= trisome) trochlear nerve 滑车神经 trophoblast 滋养层

Trypanosomatidae 锥虫科[亦作 Trypanosomidae] tuberculous spondylitis 结核性脊椎炎，结核性脊柱炎

tumor marker 肿瘤标志物

twin 双生，双胎，双胞胎，孪生儿 ulcer 溃疡

ulcerative colitis 溃疡性结肠炎 ulnar nerve 尺神经 ultrasound 超声(波) umbilical artery 脐动脉 urachus 脐尿管

ureterocele 输尿管疝, 输尿管口囊肿 ureterocystoscope 输尿管膀胱镜

ureterostenosis 输尿管狭窄[亦作 ureterostegnosis] ventriculography 脑室造影术，心室造影术 urine 尿

urogenital system 泌尿生殖系统 uropoietic system 泌尿系统 uterus 子宫 vaccine 疫苗

vagotomy 迷走神经切断术 varicella 水痘(= chickenpox) varicose veins 静脉曲张 varicosis 静脉曲张病

vasopressin (后叶)加压素，抗利尿激素 [亦称作antidiuretic hormone,]

vectorcardiogram 矢量心电图，心电向量图 vegetative endocarditis 增殖性心内膜炎, 赘疣状心内膜炎

vein stripper 静脉支剥除器

Velpeau’s bandage 维耳波氏绷带(肩部) vena 静脉[ 复数venae ]

venous pulse 静脉搏动，静脉脉搏 venous angle 静脉角

ventricular septal defect 室间隔缺损

vermicular pulse 蠕动脉 vertebra 椎骨，脊椎

viral hepatitis type B 乙型病毒性肝炎 viral hepatitis 病毒性肝炎

virion 病毒体(指成熟病毒)，病毒颗粒 virus 病毒 visual field 视野

vitamin 维生素，维他命 [亦作 vitamine] Volkmann’s contracture 福耳克曼挛缩，肌缺血性挛缩 vomiting 呕吐

vulva 女阴，外阴，阴户

Watson-Crick helix 双螺旋（沃森-克里克描述DNA模型的双螺旋结构） worm 蠕虫 X-ray X线，X光

xeroderma 干皮病，皮肤干燥病 yeast 酵母（尤指酵母属真菌） Z-plasty Z成形