放在心上的英语是：put someone into heart、careless of。
放在心上的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、网友释义 【点此查看放在心上详细内容】
《放在心上》吴奇隆演唱的一首国语歌曲，收录在吴奇隆1992年发行的个人首张专辑《追风少年》中。
二、辞典修订版
牢记在心里。比喻特别重视，或很在意。《红楼梦．第二四回》：「如此说了之后，他原是富贵公子的口角，那里还把这个放在心上，因而便忘怀了。」《文明小史．第二四回》：「他幸而声名不大，外国人不拿他放在心上，得以安然无事。」
三、关于放在心上的成语
身在曹营心在汉 兵在精而不在多 将在谋不在勇 谋事在人，成事在天 远在千里，近在目前 在在皆是
四、关于放在心上的词语