法律分析：根据保险法规定，保险公司应当按照约定承担保险责任。如果保险公司以“写错病历”为由拒绝赔付，应当提供有效证据证明被保险人故意或者重大过失造成病历错误。被保险人可以通过投诉、申请仲裁、提起诉讼等途径维护自己的合法权益。
法律依据：
1. 《中华人民共和国保险法》第二十条：保险合同成立后，保险人应当依照合同约定承担保险责任。
2. 《中华人民共和国合同法》第一百零三条：当事人应当按照合同约定的方式履行义务。保险合同是一种特殊的合同，保险人应当按照约定承担保险责任。
3. 《中华人民共和国民事诉讼法》第五十三条：当事人对不服裁判、调解或者裁决的裁判、调解或者裁决，有权向上一级人民法院提出上诉。被保险人可以通过诉讼途径维护自己的合法权益。
维护权益的具体措施和方式需要被保险人根据实际情况进行选择和考虑。建议被保险人在投诉、申请仲裁、提起诉讼等过程中，积极配合保险公司提供病历、检查报告等证据材料，同时寻求法律援助和专业咨询，以确保自己的权益得到最大的保障。