法律分析:伪造证据是严重的违法行为,不仅影响案件正常处理,还会导致相关人员承担法律责任。在交通保险理赔中,如果发现涉案方伪造证据,保险公司可以拒绝理赔并要求其承担相应的违约责任。法律依据:1.《中华人民共和国刑法》第一百七十条:伪造的文书、证件、印章、货币,情节较轻的,并没有给他人造成严重损失的,处五年以下有期徒刑、拘役或者管制;情节严重的,处五年以上有期徒刑;情节特别严重的,处死刑。2.《中华人民共和国合同法》第六十九条:当事人有下列情形之一的,应承担损害赔偿责任:(一)违反合同约定或者违反法律规定;(二)没有约定而造成损害的;(三)应当承担风险而未承担的。3.《中华人民共和国保险法》第十五条:保险人和被保险人违反合同约定,损害了保险利益的,应当承担相应的民事责任。