法律分析:1、如果双方达成民事赔偿协议,可以交警处结案;
2、去交警处结案,双方都要去。向交警报告双方协议的内容。交警应在事故处理报告中记录内容,然后双方签字;
3、到保险公司办理保险理赔,需要交警的事故责任认定书和事故处理报告,其中民事赔偿调解的内容也在其中。再加上费用单据和收据,车辆驾驶证和司机驾驶证复印件,可以到保险公司办理索赔。
法律依据:《中华人民共和国刑法》 第一百三十三条 违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的,处三年以下有期徒刑或者拘役通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的,处三年以上七年以下有期徒刑逃逸致人死亡的,处七年以上有期徒刑。