尊敬的局领导:
您好!
首先感谢局里对我的培养，长期以来对我的关心和照顾，使我得到了家庭般的温暖。和大家在一起的日子里，让我学到了很多知识，学会了很多为人处事的原则。
现由于个人原因(家庭原因/身体原因等等)不能在局里继续工作了，决定在X年X月X日辞职，特向局里提交辞职报告。 希望你能及时找到合适的人选接任我的工作!
此致
敬礼
申请人：
X年XX月XX日