strength翻译

1. 强度
2. 浓度
3. 实力力气，力，力量
4. 长处，优点
5. 兵力
6. 体力
7. 抵抗力
8. 效力
9. 全体人数，额定人数
10. 编制
11. 笔力
12. 市价坚挺

1. the property of being physically or mentally strong;

   "fatigue sapped his strength"
   

2. capability in terms of personnel and materiel that affect the capacity to fight a war;

   "we faced an army of great strength"
   "politicians have neglected our military posture"
   

3. physical energy or intensity;

   "he hit with all the force he could muster"
   "it was destroyed by the strength of the gale"
   "a government has not the vitality and forcefulness of a living man"
   

4. an asset of special worth or utility;

   "cooking is his forte"
   

5. the power to induce the taking of a course of action or the embracing of a point of view by means of argument or entreaty;

   "the strength of his argument settled the matter"
   

6. the amount of energy transmitted (as by acoustic or electromagnetic radiation);

   "he adjusted the intensity of the sound"
   "they measured the station's signal strength"
   

7. capacity to produce strong physiological or chemical effects;

   "the toxin's potency"
   "the strength of the drinks"
   

8. the condition of financial success;

   "the strength of the company's stock in recent weeks"
   

9. permanence by virtue of the power to resist stress or force;

   "they advertised the durability of their products"
   

1. 力量：阿伦特继而区分了"暴力"(violence)、"力量"(strength)、"势力"(force)、"权威"(authority)等概念,指出在当代功能主义 思考模式下,这些概念都被化约成达到统治的类似手段;但这样做只能使得人类生活的经 验趋于单调.

2. 优点：据有关的OVID搜索发现,错误(error)和偏差(bias)(18,913)远多于优点(strength)与价值(virtue)(7,423),晚近的Myers和Diener(1995)文献回顾发现:心理学文献过分集中在个人生活的消极层面,心理科学中关于消极心理研究的论文远远超过研究积极心理状态的论文,

at full strength

未稀释的,定额 undiluted, or having the required number〔complement〕

go from strength to strength

不断壮大 continue to improve

in strength

大量地 in large numbers

on the strength

〈非正〉在编制内,是正式成员 being a member of an organization, company, armed force, etc.

on the strength of

基于,依据 on the base of sth; relying on (a fact, sb's advice, etc.)

• add strength to给…增加力量
• build up the strength增加力量
• concentrate all strength on把全部力量集中在…上
• develop one's strength增强体力
• draw strength吸取力量
• find strength发现实力
• gain strength获得力量
• gather all one's strength使出全部力量
• give strength to给…力量
• have strength有力量,有力气
• increase the strength增加力量
• keep up one's strength保持力量
• lose strength丧失气力
• maintain strength保存实力
• save strength省力
• use one's strength竭尽所能
• weaken strength削弱力量
• measure the strength of测量…的强度
• test the strength of试验…的强度

• effective strength实际人数,有生力量
• financial strength财力
• frightening strength令人害怕的力量
• full strength最大的力气
• great strength巨大的力量
• growing strength日益发展着的力量,崛起的力量
• increasing strength日益增长的力量
• national strength国力
• overall strength综合力量
• physical strength体力
• psychological strength(s)心理作用
• alcoholic strength酒精浓度
• compressive strength抗压强度

• establishment strength编制人员
• fatigue strength疲劳强度
• fighting strength战斗力

• at strength在规定人数上
• at full strength足额
• below strength不足规定人数的
• beyond human strength非人力所及
• from strength to strength不断壮大,越来越强大
• in strength在实力上
• equal sb in strength力量和某人相匹敌
• in full strength全体
• man of great strength力气大的人
• show of strength力量的显示
• on the strength of凭着,依靠…
• up to strength达到规定人数的
• with all one's strength用全力
• with main strength尽全力

• strength of memory记忆力
• strength of the country国力
• strength of will意志力
• strength of a wire金属丝的强度
• strength of steel钢的强度
• strength of tea茶的浓度

他的母亲对他起不了什么作用。

误 His mother had no strength on him.

正 His mother had no influence on him.

析 说“对某人有影响〔作用〕”要用had influence on sb,而不能用strength。