得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。解释:得到的时候就放声高歌没有就由他去吧,愁恨全然不理照样乐悠悠。
得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。解释:得到的时候就放声高歌没有就由他去吧,愁恨全然不理照样乐悠悠。诗词名称:《自遣·得即高歌失即休》。本名:罗隐。别称:罗给事。字号:字昭谏。所处时代:唐代。民族族群:汉族。出生地:杭州新城。出生时间:公元833年2月16日辰时。去世时间:公元910年1月26日巳时。主要作品:《绵谷回寄蔡氏昆仲》《自遣》《西施》《雪》《蜂》等。主要成就:诗歌与讽刺小品创作。
我们为您从以下几个方面提供“多愁多恨亦悠悠”的详细介绍:
一、《自遣·得即高歌失即休》的全文 点此查看《自遣·得即高歌失即休》的详细内容
得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
二、背景
本诗具体创作时间不详。罗隐由于生活在政治极端腐败的晚唐社会,又加上他仕途坎坷,十举进士而不第,便化进取为愤怒,视功名如烟云,常常以激愤的心情、锐利的笔锋揭露现实的丑恶,批判政治的腐败,抒发胸中的愤懑。《自遣》就是其中较有名的诗作。
三、赏析
该诗成功地塑造一个活脱脱的呼之欲出的纵酒高歌的旷士形象。这个形象虽有政治上失意后颓唐的一面,而其中愤世嫉俗的品格颇得人们赞叹。他除了反映旧时代知识分子一种变态的心理外,而通过人物的形象也状写出了晚唐社会的黑暗现实。 前两句“得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。”是说一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。首句说不必患得患失,倘若直说便抽象化、概念化。而写成“得即高歌失即休”那种半是自白、半是劝世的口吻,尤其是仰面“高歌”的情态,则给人具体生动的感受。情而有“态”,便形象化。次句不说“多愁多恨”太无聊,而说“亦悠悠”,也就收到具体生动之效,不特是为了押韵而已。 后两句“今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。”是说今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。这两句更将“得即高歌失即休”一语具体化,一个放歌纵酒的狂士形象呼之欲出,这也就是此诗造成的总的形象了。仅指出这一点还不够,还要看到这一形象的独特性。这里取象于放歌纵酒,更带迟暮的颓丧。“今朝有酒今朝醉”总使人感到一种内在的凄凉、愤嫉之情。这样的情感既有普遍性,其形象又有个性化,所以具有典型意义。明日愁来明日愁”此句明显地流露出了穷愁潦倒的诗人的无奈与伤心,正因为“醉”的时间是有限的,酒醒之后又如何,尚未排遣的旧愁加上明日的新愁,那是更愁了。 此诗艺术表现上更其成功之处,则在于重叠中求变化,从而形成绝妙的咏叹调。
四、罗隐其他诗词
《蜂》、《江南》、《西施》、《春风》、《雪》。五、注解
得:指得到高歌机会。
失:指失去这个机会。
悠悠:悠闲自在的样子。
今朝:今日。
愁:忧愁。
六、译文
得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。
得到的时候就放声高歌没有就由他去吧,愁恨全然不理照样乐悠悠。
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
今天有酒就痛快畅饮喝他个酩酊大醉,明日的忧虑就等明天再烦愁。
相同朝代的诗歌
《三姑石》、《暖翠》、《赠别徐侃》、《幽恨诗》、《题贾岛墓》、《天台禅院联句》、《长恨歌》、《忆江南》、《钱塘湖春行》、《暮江吟》。