“mark一下”的意思是“标记一下”，指的是在朋友圈看到自己感兴趣的东西时，就标记一下，方便以后查找。“mark一下”这个词一般是在有直播或持续更新的帖子上出现，其中mark意思是做记号，表示阅读此帖的人在关注楼主的这个帖子，论坛里有搜索帖子的功能，回帖后也方便再重新查找。
随着网络文化的普及，“mark一下”也走向了其他的网络社区，微博、微信朋友圈等。
mark的意思
mark在句中作及物动词使用时，可译为“标志；做标记于；打分数；纪念”。
例句：Hundreds of thousands of people took to the streets to mark the occasion. 数十万人走上了街头纪念这一时刻。
mark在句中作不及物动词使用时，可译为“作记号”。
例句：Mark them with a symbol. 用个记号把他们标出来。
mark在句中作名词使用时，可译为“标志；马克；符号；痕迹；分数”。
例句：The dogs are always rubbing against the wall and making dirty marks. 这些狗总是往墙上蹭，留下了点点污斑。