同舟共济的法语是：braver vents et tempêtes avec qn。
同舟共济的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看同舟共济详细内容】
同坐一条船过河。比喻在困难的环境中同心协力，战胜困难。［近］同甘共苦。
二、辞典简编版
比喻同心协力，战胜困难。 【造句】情况愈是危急，我们愈应该同舟共济，携手共度难关。
三、成语词典版
01.《三国志．卷二八．魏书．王毋丘诸葛邓锺传．毋丘俭》裴松之注引〈与郭淮书〉：「然同舟共济，安危势同，祸痛已连，非言饰所解，自公侯所明也。」02.唐．裴鉶《传奇．裴航》：「但喜与郎君同舟共济，无以谐谑为意耳。」03.《宋史．卷四零七．吕午列传》：「边阃角立，当协心释嫌，而乃幸灾乐祸，无同舟共济之心。」04.《醒世恒言．卷二三．金海陵纵欲亡身》：「弥勒遂心生一计，诈言鬼魅相侵，夜半辄喊叫不止。相从诸婢，无可奈何，只得请迪辇阿不同舟共济，果尔寂然。」
四、出处
《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也；当其同舟而济。遇风；其相救也；若左右手。”
五、关于同舟共济的反义词
六、关于同舟共济的成语