发急的法语是：se montrer pressé、devenir impatient。
发急的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看发急详细内容】
发急fājí。(1)着急，变得无耐心。发急[fājí]⒈着急，变得无耐心。例等得发急。英becomeimpatient;
二、综合释义
犹着急。《西游记》第五七回：“你休发急，教悟空与你同去花果山看看。是真难灭，是假易除。”王统照《站长》：“他也明白了这个直爽的老人有点空发急，没处下手。”赵树理《传家宝》：“等不得金桂说完，李成娘就又发急了。”发急[fājí]着急。《老残游记．第一九回》：「吴二浪子发急道：『我家里有的是钱……。』」《文明小史．第一七回》：「不但姚老夫子发急，连着贾家兄弟三个，也觉着无趣。」也作「发极」。
三、国语辞典
著急。《老残游记．第一九回》：「吴二浪子发急道：『我家里有的是钱……。』」《文明小史．第一七回》：「不但姚老夫子发急，连著贾家兄弟三个，也觉著无趣。」也作「发极」。发急[fājí]⒈著急。也作「发极」。引《老残游记·第一九回》：「吴二浪子发急道：『我家里有的是钱……。』」《文明小史·第一七回》：「不但姚老夫子发急，连著贾家兄弟三个，也觉著无趣。」近焦急著急
四、辞典修订版
着急。《老残游记．第一九回》：「吴二浪子发急道：『我家里有的是钱……。』」《文明小史．第一七回》：「不但姚老夫子发急，连着贾家兄弟三个，也觉着无趣。」也作「发极」。
五、关于发急的近义词
六、关于发急的造句
1、她惬意沉着荒僻默默而繁忙地随处咯咯叫着，产蛋，抚养小鸡，带着一种仍旧充塞自傲的发急的胡想。
2、书无所不读，全无所惑，并不发急，教书办事，均甚当真，每每吃亏，也不懊悔。
3、今年初传出因流感并发急性肾衰竭和肺积水而住院的利菁，先前被殡葬业者爆料已去世，虽然经纪人早已对外否认，但传言还是甚嚣尘上。
4、他常常为下属日见懈怠，工作日渐潦草而发急。
5、李成良慢条厮理地泡茶，方舟看着却发急，等他终于把茶倾入小小的杯里，他二指一拈拿起来便倒入口里。
6、据称，很多市民暴饮暴食或食用了不洁的食物，加之生活规律的改变，所以易突发急性胃肠炎等消化系统疾病。