您的当前位置:首页正文

卖关子的英语

2023-07-15 来源:星星旅游

卖关子的英语是:keep people guessing。

卖关子的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:

一、基础解释    【点此查看卖关子详细内容】

(动)比喻在说话、做事的紧要关头,故弄玄虚使对方着急而满足自己的要求。

二、综合释义

说书人说长篇故事,每次总在说到重要关节处停止,借以吸引听众接着往下听,叫“卖关”子。比喻说话、做事在紧要的时候,故弄玄虚,使对方着急。《冷眼观》第十一回:“你又急我了,莫説师生,连母子都比过了,儘着不説,卖关子做甚么呢?”孙犁《澹定集·读作品记(二)》:“卖关子之说,见于通俗演唱,然亦只是故作惊人,笼络听众,以利下场的生意经。”

三、汉语大词典

说书人说长篇故事,每次总在说到重要关节处停止,借以吸引听众接着往下听,叫“卖关”子。比喻说话、做事在紧要的时候,故弄玄虚,使对方着急。《冷眼观》第十一回:“你又急我了,莫说师生,连母子都比过了,尽着不说,卖关子做甚么呢?”孙犁《澹定集·读作品记(二)》:“卖关子之说,见于通俗演唱,然亦只是故作惊人,笼络听众,以利下场的生意经。”

四、辞典简编版

在事情关键处故意卖弄玄虚,使人急欲探知。 【造句】嘿!别再卖关子了!赶快说吧!

五、关于卖关子的近义词

吊胃口  

六、关于卖关子的法语

tirer profit d'un suspense  

点此查看更多关于卖关子的详细信息