司空见惯的英语是：commonly seen、a common occurrence。
司空见惯的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、综合释义 【点此查看司空见惯详细内容】
司空：古代官名。指某事常见，不足为奇。“帝国主义”这种字样，在现今已是～了，但在当年却几乎是一种讳名。◎郭沫若《革命春秋·创造十年续篇》
二、典故
唐朝的时候，有一个吟诗和作文章都很出色的人，名叫刘禹锡，他中了进士后，便在京做监察御史；因为他的名放荡不羁的性格，在京中受人排挤，被贬做苏州刺史。就在苏州刺史的任内，当地有一个曾任过司空官职的人名叫李绅，因仰慕刘禹锡的闻名，邀请他饮酒，并请了几个歌妓来在席上作陪。在饮酒间，刘禹锡一时诗兴大发，便做了这样的一首诗：“高髻云鬓新样妆，春风一曲杜韦娘，司空见惯浑闲事，断尽苏州刺史肠。”这首诗中所用的司空两个字，是唐代一种官职的名称，相等于清代的尚书。从刘禹锡的诗来看，整句成语的意思，就是指李司空对这样的事情，已经见惯，不觉得奇怪了。
三、出处
唐·孟棨《本事诗·情感》：“刘于席上赋诗；曰……司空见惯浑闲事；断尽江南刺史肠。”
四、其他释义
司空：古代官名。指某事常见，不足为奇。
五、关于司空见惯的成语
见惯司空 司空见惯 司空眼惯 司空不视涂 见惯不惊 骄生惯养
六、关于司空见惯的造句
1、爱情的痛苦，实在是司空见惯的东西，它最终会像风一样从你我身体里呼啸而过，带走所有绝望、苦涩和哀伤，归于平静。多谢你的绝情，让我学会死心和成长。
2、原则同意，中国官场这个司空见惯的官腔，充满着欲罢不能、欲言又止的暧昧，充斥着犹抱琵琶、犹为未晚的弹性。
3、大劫后，天空地面到处都是落灰，天候变得非常寒冷和阴暗，大地荒芜，寸草不生，经常下雨或降雪，雷电交加的暴风雨是司空见惯的。
4、反正认识不足、打击不力、缺少长效机制之类，在“公文八股”中早已司空见惯，自己照抄一遍总不至于有错。
5、我不认为一个人可以告诉他人他们所不知道的观念，事实是他只能告诉他人他们不知道自己知道的观念，所以所谓启蒙与其说是教育，不如说是对被蒙蔽理性的擦拭。将过于霸道的声音拧小，将被屏蔽的声音放大，将司空见惯的思维方式打上一个问号，将盒子里的光释放。
6、成功源于发现细节，没有细节就没有机遇，留心细节意味着创造机遇。一件司空见惯的小事或许就可能是打开机遇的宝库的钥匙！