谨小的英语是：prissy、punctilious、old maid、be timid and overcautious、be cautious and meticulous、timorous and punctilious。
谨小的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看谨小详细内容】
⒈谓虽细微末节亦慎重对待。引宋朱彧《萍洲可谈》卷一：“跋扈之徒，事事放恣；本朝前辈，虽官尊尤谨小：可以此观人度量。”
二、网络解释
谨小宋朱彧《萍洲可谈》卷一：“跋扈之徒，事事放恣；本朝前辈，虽官尊尤谨小：可以此观人度量。
三、网友释义
jǐnxiǎoㄐㄧㄣˇㄒㄧㄠˇ谨小（谨小）谓虽细微末节亦慎重对待。宋朱彧《萍洲可谈》卷一：“跋扈之徒，事事放恣；本朝前辈，虽官尊尤谨小：可以此观人度量。
四、汉语大词典
谓虽细微末节亦慎重对待。宋朱彧《萍洲可谈》卷一：“跋扈之徒，事事放恣；本朝前辈，虽官尊尤谨小：可以此观人度量。”
五、关于谨小的造句
1、反而是一些初出茅芦，不谙官场世事者，谨小慎微，进退失据，容易在测谎题前出洋相。
2、在思考一次战役时，我在内心与自己辩论，力求驳倒自己；在制订战役方案时，我是最谨小慎微的人。我总是扩大危险和意外，即使我看来高兴，其实我始终极度紧张和激动。
3、在人生道路上，走上坡路要昂首阔步，走下坡路要谨小慎微，走阳关道要目视前方，走羊肠路要俯视脚下。
4、一千个满怀信心和信心的人，要比一百万个谨小慎微的和可敬的人强得多。
5、一百个满怀信心和决心的人，要比一万个谨小慎微的和可敬的可尊重的人强得多。
6、在进攻中，猛打猛冲是保护自己的最好手段。有一点谨小慎微就足以破坏整个进攻的效果。
六、关于谨小的诗句