发布网友 发布时间:2天前
共1个回答
热心网友 时间:2天前
有限公司的两种缩写,ltd.与co.ltd,看似相同实则有别。它们皆代表公司,但具体含义有所不同。ltd.与co.ltd皆为Company Limited的缩写。
1、ltd.与co.ltd均指有限公司,前者是标准的缩写形式,后者在公司名称中加入了分隔符,这在亚洲地区比较常见,尤其在中国和印度。
2、ltd.源自limited,意为有限。然而,经过几个世纪的演变,英语国家注册公司时多省略co而直接以Ltd结尾。英国多用Ltd,美国则同时存在Ltd与Inc,而亚洲国家如中国多用co., Ltd.
3、co.ltd是亚洲地区的缩写形式,亚洲国家在公司名称中习惯使用。不过,不论在欧美还是亚洲,公司英文名称均不以co结尾。
4、公司名称选择需考虑市场定位。注重国内市场的公司,可使用co.ltd,而着眼于国际市场的公司,则应选择与国际接轨的Ltd。以阿里巴巴为例,其国内公司采用co.ltd形式,海外上市则使用Ltd。