牌楼的英语是：pailou、decorated archway。
牌楼的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看牌楼详细内容】
（名）做装饰用的建筑物，多建于庙宇、陵墓、园林或街市路口等处。也有临时用竹木等扎彩搭成的，用于某些喜庆活动。
二、国语辞典
作为装饰用的建筑物，两立柱之间施额榜，柱上安装斗拱形簷屋，下可通行的纪念性建筑物。多建筑在市街要冲或名胜古迹之处。牌楼[páilóu]⒈作为装饰用的建筑物，两立柱之间施额榜，柱上安装斗拱形簷屋，下可通行的纪念性建筑物。多建筑在市街要冲或名胜古迹之处。引《初刻拍案惊奇·卷七》：「露下沾衣，寒气逼人，面前有座玲珑四柱牌楼，抬头看时，上面有个大匾额，乃是六个大金字。」《儒林外史·第一四回》：「马二先生独自一个，带了几个钱，步出钱塘门，在茶亭里吃了几碗茶，到西湖沿上牌楼跟前坐下。」近牌坊
三、辞典简编版
作为装饰或纪念而建造的建筑物。是在两立柱之间以横榜相连结，柱上有斗拱形屋檐，下可通行人、车。 【造句】每到重大节庆，街口便立起牌楼，增添了不少热闹的气氛。 ◎
四、其他释义
1.一种装饰性建筑物。有二根或四根并列直柱﹐上有檐额。多建于街市要冲或名胜处。2.指为庆贺而用竹木等搭建的类似牌楼的临时建筑物。
五、关于牌楼的近义词
六、关于牌楼的法语
portique d'honneur arc de triomphe