民间传说中却有鲁班打生桩的故事,说是古代时期,人们大多迷信风水,如果要建桥的话,事先会捉一对童男童女,大家将这对童男童女分别埋在桥梁首尾的桥墩之内,就能保证工期的安全。同时,这两个被埋入桥墩的童男童女,日后也就成为了守护桥梁的守护神。
这种打生桩的传说之所以如此盛行,和三四十年代,香港地区的人们常用打生桩来吓唬不听话的儿童,就像内地后来用狼外婆吓唬不睡觉的小孩儿一样,这种带着恐怖色彩的故事,在吓唬小孩儿的同时,也渐渐流传开来,以至于后来很多人也就信以为真了。