发布网友 发布时间:2022-04-22 13:10
共5个回答
热心网友 时间:2023-09-13 17:18
高级定制
翻译为英文是:Haute Douture
双语例句:
Once upon a time, fashion was glamorous models and movie stars wearing haute coutureon glossy magazine covers.
曾经,时尚就是登上杂志封面的那些身着高级定制,魅力非凡的模特和影星。
也可以翻译为:advanced customization
双语例句:
Anne not only continues my personal pursuit of the advanced customization spirit, but also delivers the provocation of original design as I wish.
安妮不但继续自己对于高级定制精神的追求,更希望可以传递出对于原创设计的这种提倡。
热心网友 时间:2023-09-13 17:18
haute couture这是最专业的,从法语来的,可是说是专有名词!其他的也太直译了,不要借鉴!haute couture /ˌəʊt kuːˈtjʊə/ 1.
N-UNCOUNTHaute couture refers to the designing and making of high-quality fashion clothes, or to the clothes themselves. 高级时装; 高级时装的制作与设计
热心网友 时间:2023-09-13 17:19
have sth custom-made in high quality
热心网友 时间:2023-09-13 17:19
haute couture
热心网友 时间:2023-09-13 17:20
Advanced Custom